Neural Networks and Rules-based Systems used to Find Rational and Scientific Correlations between being Here and Now with Afterlife Conditions
Neural Networks and Rules-based Systems used to Find Rational and
To: Author
Article Fingerprint
ReserarchID
T1PXL
House model on comparative ST-TT analysis is leading to the assessment of the quality of the translation, highlighting mismatches or errors. This analysis is through lexical, syntactic and textual means. Her analysis also refers to what information is being conveyed and what the relationship is between sender and receiver. On the process of comparison ST to TT, errors are produced and categorized according to genre and to the situational dimensions of register and genre. These dimensional errors are referred to as covertly erroneous errors. Also, there are overtly erroneous errors which are denotative mismatches or target system errors. Then the translation can be categorized into one of two types: over translation or covert translation. Through the analysis of the translation and the source text, it is possible to determine whether the text is translated covertly or overtly and the translator made the write decision in choosing the type of translation in his rendering. This paper tends to apply her model on a short story named the Grapes of Wrath by John Stein Beck.
Shabnam Shakernia. 2014. \u201cStudy of Houses Model of Translation Quality Assessment on the Short Story and Its Translated Text\u201d. Global Journal of Human-Social Science - G: Linguistics & Education GJHSS-G Volume 14 (GJHSS Volume 14 Issue G3): .
Crossref Journal DOI 10.17406/GJHSS
Print ISSN 0975-587X
e-ISSN 2249-460X
The methods for personal identification and authentication are no exception.
Total Score: 81
Country: Iran
Subject: Global Journal of Human-Social Science - G: Linguistics & Education
Authors: Shabnam Shakernia (PhD/Dr. count: 0)
View Count (all-time): 102
Total Views (Real + Logic): 4671
Total Downloads (simulated): 2468
Publish Date: 2014 05, Sat
Monthly Totals (Real + Logic):
Neural Networks and Rules-based Systems used to Find Rational and
A Comparative Study of the Effeect of Promotion on Employee
The Problem Managing Bicycling Mobility in Latin American Cities: Ciclovias
Impact of Capillarity-Induced Rising Damp on the Energy Performance of
House model on comparative ST-TT analysis is leading to the assessment of the quality of the translation, highlighting mismatches or errors. This analysis is through lexical, syntactic and textual means. Her analysis also refers to what information is being conveyed and what the relationship is between sender and receiver. On the process of comparison ST to TT, errors are produced and categorized according to genre and to the situational dimensions of register and genre. These dimensional errors are referred to as covertly erroneous errors. Also, there are overtly erroneous errors which are denotative mismatches or target system errors. Then the translation can be categorized into one of two types: over translation or covert translation. Through the analysis of the translation and the source text, it is possible to determine whether the text is translated covertly or overtly and the translator made the write decision in choosing the type of translation in his rendering. This paper tends to apply her model on a short story named the Grapes of Wrath by John Stein Beck.
We are currently updating this article page for a better experience.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.