Dr. Lai Yee Win
Foreign Linguistics and Applied Linguistics Language and Linguistics    Systemic Functional Linguistics Foreign Linguistics Applied Linguistics Language and Linguistics Linguistic research and analysis Linguistics and Language Analysis

Educational Journey

Beijing Foreign Studies University

Ph.D. in National Research Centre for Foreign Language Education • National Research Centre for Foreign Language Education

2022

Dagon University

M.A. (English) in Department of English • Department of English

2012

Experience

Northbridge Education Centre

Academic Director

2025 - Present • English

Guarantee International College

Lecturer in English

2025 - Present • English

British United College

Lecturer

2022 - 2025 • English for Academic Purposes Program
Show all 8 experience

Editors Role

Reviewer

Humanities and Social Sciences Communication

0 - Present

Reviewer

International Journal of Language and Linguistics

0 - Present

Chief Editor

Advanced Research and Review in Multidisciplinary (Edited Book)

2023 -

Grants and Awards

DISTINCTION

CSC scholarship

China Scholarship Council

2018
GRANT

Major Program of National Social Science Fund of China: Database Construction of Language Resources of Those Countries along the Belt and Road and Contrastive Studies between Chinese and Foreign Languages

National Social Science Fund of China

Research

Construction of the THEME System of Myanmar

Article January 23, 2026

The main purpose of this paper is to construct the THEME system of Myanmar following the system network for Theme in English proposed by Halliday (1985, 1994; Halliday and Matthiessen 2004, 2014) within the framework of Systemic Functional Linguistics. It is found that the THEME system of Myanmar consists of two sub-systems: Theme status and Theme composition. For the former, there are two major types: unmarked and enhanced Themes, while for the latter, Theme can be presented in two ways: simple and multiple Themes. Unmarked Themes in Myanmar clauses are Subject, Complement, Adjunct, hypotactic clause, Predicator (only in imperative), and Ba-element (only in interrogative). The enhanced Theme in Myanmar contains two major types: equative or preposed attribute. Multiple Theme includes textual, interpersonal and topical Themes which can be chosen as a point of departure of the clause. The findings may shed light on the realization of the textual metafunction of Myanmar language.